bungō stray dogs. asagiri kafka, harukawa sango
Bungō Stray Dogs #1-16 [current read]
I. (#1-4) | 2017.apr | Дело было пасмурным вечером, когда я засела смотреть посоветованное аниме про каких-то псов. Через пару серий я было приуныла - опять какие-то пацаны с супер-способностями собрались в шайки и дерутся друг с другом. Но тут в мой ленивый просмотр третьей серии ворвалась буря, просто БУРИЩА, потому что, как оказалось, главного черного плаща в аниме зовут Акутагава Рюноскэ (wait… what); и вдогонку его способность обозначили как Расёмон… Ну, даже я знаю “Ворота Расёмон”, при всей моей мнимой незаинтересованности. И тут меня наконец поджарило посмотреть в гугл - и оказалось, что псы тут не простые, а литературные, и каждому дано имя какого-нибудь именитого японского писателя. Имена Дазай Осаму, Куникида Доппо, Танизаки Дз.. Дж.. (ну вы поняли, ДЖУНИЧИРО (старается, очень старается)) ничегошеньки во мне не пробудили. Но хоть на Акутагаве споткнулась, и то хорошо.
Ну а потом все как по накатанной. Пришлось пересматривать сначала, потому что первые же кадры с плывущим по реке Дазаем, и его придурковатые попытки найти себе пару для двойного суицида - это отсылка к реальным событиям на грани фола. Наверное, кому-то эти финтифлюшки покажутся оскорбительными, а мне в кайф. У меня в голове развернулось несколько подпространств, где реально существовавшие люди, их книги, интерпретации BSD и куча отсылок живут бок о бок.
Это было одно из самых показательных переключений за последнее время, когда от легкого безыинтереса (опять какие-то пацаны с супер-способностями, где-то это я уже видела) меня затянуло в эту вселенную за три секунды (воу-воу подождите), а потом и открыло целый новый пласт литературы. Не самый элегантный способ познакомиться с чем-то новым, но зато действенный.
Первый том = ничего особенного, хотя задача познакомить с основными персонажами выполнена преотлично. В смысле, я запоем отсмотрела оба сезона, поэтому знаю все события наперечет. Единственное, что мне остается - это сравнивать первые тома с просмотренным и продолжать помешивать в котле свои открытия. Стоит признать, что отдельно от своих прототипов герои малоинтересны, и для меня литературная компонента стала основным крючком.
А еще я хочу поговорить о Дазае и о его внутренней пустоте. Меня оное в поверхностном словесном выражении не впечатлило совсем, пока на днях не погрузило с головой в концентрат No Longer Human (Ningen Shikkaku) и The Setting Sun (Shayō). Это был выстрел в упор. Меня накрыло с такой силищей, что теперь мне надо вернуться в самое начало без лишних эмоций. Знаю, по BSD это уже ближе к dark era и buraiha (n-книг тому вперед), но меня заштормило уже сейчас.
II. (#5-8) | 2017.may | tagline: ranpo, pls | Звездой второго тома совершенно точно является Рампо и его Великая Неспособность к Адаптации в Этом Суровом Мире Поездов и Турникетов :D На данный момент это самый сбалансированный персонаж (когда проходит легкое недоумение после первого знакомства), прописавшийся где-то между всезнайкой, чьи мысли невозможно угадать (тяжело быть самым умным, да) и очаровательно бесхитростным дорком, на которого невозможно злиться -.-
Присутствуют шовинистические нападки мерзкого борова на Йосано (привет, госпожа защитник равноправия полов №1) и демонстрируется ее способность (не знаю, что там в оригинале, но интерпретация получилась устрашающей). А еще свихнувшийся на лимонах Мотодзиро/Мотоджиро как самый скучный персонаж. Серьезно, историю с лимоном можно было бы раскрутить гораздо круче - но ведь должны же быть и промежуточные, второстепенные, поверхностные герои? :^
Кёка остается белым пятном для меня. Я абсолютно индифферентно наблюдала за ней в аниме, и манга не открыла чего-то сверхъестественно нового.
А еще я обнаружила, что мини-арка Доппо из первого сезона (где мимоходом про Идеал, довольно бестолковая беготня по городу и дедукция Рампо опять всех спасает) напрочь отсутствует в манге. И это отлично, потому что иначе бы спало напряжение и концентрация страданий резко понизилась до бытового уровня.
III. (#9-12) | 2017.may | tagline: soukoku is life | Я получила море удовольствия: тут и океан soukoku и связанных подколов, и инфильтрация от Дазая, и целые страницы нереального расёмон-экшна от Акутагавы (нельзя не признать, что он использует свою “бесполезную” способность крайне изобретательно), и даже… тигриный хвост из раздела WTF JINKO~
Soukoku: насмешечки над нелепыми шляпами выходят на новый уровень. Эта парочка настолько прекрасна в своем обоюдном троллинге, что я бы с удовольствием почитала отдельный спин-офф с их препираниями xD Ну и.. шутки по поводу маленького роста никогда не устареют :D (sorry not sorry)
Тандем Кёка + Ацуши крайне мил. Пацан на фоне новообретенной дружбы и необходимости заботиться о ком-то (кого по всем показателям доппометра уже не спасти) расцвел и проявил badassery 90-го левела (БАДАССЕРИ ВЫСШЕГО УРОВНЯ, ГОВОРЮ). Кёка и Ацуши имеют несколько важных точек пересечения, которые позволяют им развиваться бок о бок. И все так неподдельно искренне, что аж умиление пробивает. А вот Ацуши и Акутагава - это две стороны одной монеты, которую весело подбрасывает Дазай.
Akutagawa is a mess. В манге не один антагонист, а целая криминальная организация, каждый участник которой в той или иной степени поставляет ведра жестокости и коррупции в одном конкретно взятом портовом городе. Но первым на сцене все равно появляется Акутагава (Хигучи не в счет - извини, дорогая :)), и его односложность поначалу поражает. Такой типичный черный плащ, который только и знает что ездить своей способностью по врагам, воплощение сфокусированной ярости и непроходимой упертости. В третьем томе наконец объясняются некоторые его странности (кха-кха), но сочувствовать или ставить сердечки все равно не тянет. Да, у злобного котика непростая судьба, в прошлом жизнь в трущобах и ментор-садист, раздававший только пинки и действовавший по схеме достижения максимальной эффективности путем максимальной жестокости. После этих флэшбеков легко представить, как из него получился нынешний эмоционально нестабильный комок ярости с застывшей маской безразличия. Но.. никакого душевного отклика он не вызывает, даже в контексте новых фактов о прошлом. При этом смотреть на него удивительно приятно (эта его перекошенная рожа - столько экспрессии!!). Raw & depraved - роскошный типаж, и я отчасти желаю Акутагаве подольше оставаться таким же ограниченным в своем злобном эмо-диапазоне (и тиранить jinko нещадно :D (shin soukoku на подходе~~))
IV. (#13-16) | 2017.may | tagline: boss pervert is my new fetish | Boss Pervert делает весь том, конечно. При просмотре аниме я плевалась, что в финале вовсе не удивительный твист, но по размышлении - это же нереальной, извращенной красоты подкол. Когда увидела его маленькую фигурку, заведомо жмущуюся в уголок в двух шагах от героев, чуть не упала :D (как классно, когда знаешь, ЧТО искать на картинке). Причем этот псих с мертвыми глазами даже не пытается скрывать свои наклонности, и я до сих пор в легкой прострации - где заканчивается способность и начинается нездоровый интерес?.. Мельком видела лонгпост на тумбе на тему того, что он есть единственная опора портомафии, без него криминальные ребята скатились бы до безыскусного разбоя. И я склонна согласиться, менеджмент организации - это тебе не хухры-мухры :D
Тут есть целая глава, посвященная Хигучи, но я к ней дышу ровно. Она для меня - источник истеричных криков “Акутагава-семпай!!!11”, ну и все. А короткий эпизод с непописуемым Миядзавой лучше смотрелся в аниме - там дорко-восторженные мордашки Ацуши вписались на ура :)
Dazai is no longer human. Недавно увидела краем глаза возмущенное мнение, что Дазай - ленивый и безответственный. Так оно и есть, только это не какие-то обособленные недостатки, а следствие того, что ему все равно. Он просто пустой :) Психопаты, долбанутые на всю голову, пережившие страшные травмы и недолюбленные в детстве “злодеи” - это настолько скучно, когда рядом есть антигерой, которому даже предъявить нечего, потому что он пустой и мертвый внутри. Вокруг столько плохишей с тяжелой судьбой и объяснимой мотивацией, которых можно вдоль и поперек расписать по злодейскому псевдо-учебнику. И тут тебе попадается такой вот провисающий антигерой, с легкостью сбрасывающий приставку “анти” - и легкость эта обусловлена тем, что ему просто все равно.
А еще - что у Дазая под бинтами, а? В смысле, я на автомате приняла версию, что это его способ скрыть от мира оболочку вслед за мыслями. И тут меня окружили теории вроде - при использовании способности он испытывает боль и прячет следы под бинтами; он просто неуклюжий дорк, которому вечно попадает/который весь покрыт отметинами после неудачных попыток прекратить существование; это опознавательный знак клуба любителей суицида; ну и совсем депрессивная - в свободное время он практикует self-harm.
Shit just got real, huh? Чем дальше копаешь в отношении Дазая, тем грустнее.