the blade itself. joe abercrombie

thebladeitself.jpeg
Уже читала Аберкромби 2 года назад в диком декабрьском аврале, когда мозги набекрень от попыток вслепую закрыть годовой отчет и нарисовать приличный план на следующий. Это потрясающий период заливаемого литрами кофе недосыпа и сверхъестественной работоспособности х) В общем, я мало что помню о предыдущем знакомстве с Джо, поэтому пришлось перечитывать все заново.

Местный заголовок звучит как “Кровь и железо”, и он в полной мере суммирует все происходящее в книге. Герои крутятся в воронке жестокости, убийства и зарождающейся войны, стараясь прожить еще денек не будучи заколотыми случайным кинжалом. Романтическая линия отсутствует как данность, сопливые вздохи одного из главгероев я в расчет не беру - за это отдельно жму руку товарищу Джо. Получился такой добротный темнофэнтезийный жесткачик без отступлений от жанра.

Персонажи есть на всякий вкус, найти себе любимчиков несложно. Для меня, наверное, ими стали Логен и Ферро - столько первобытной ярости и силы в этих существах, что вдвоем они могут горы свернуть.
Луфар - сплошное недоразумение, если ему вскоре снесут башку, я совсем не расстроюсь. Его солдафонская массовка и Вест настолько скучны, что все страницы с ними можно было безболезненно пропустить.
Глокта (которого я и по сей день все равно читаю как Глотка) не вызывает особенных эмоций. Да, каждый день он собирает себя по кусочкам, ведет постоянную борьбу. Да, сила воли железная, другой бы на его месте давно сдался. Да, у него есть привычка отпускать язвительные высказывания, здорово освежающие угрюмое повествование. Сразу видно, что этого перса автор вырисовывал с особенным вниманием… still not my cup of tea.

Мир прописан обрывочно, у меня так и не сложилась цельная картинка, я не поселилась в этом сеттинге и мало что понимаю касательно его устройства. Может, этого и было бы достаточно для средней руки фэнтезятины, но Аберкромби так расхвален, что даже странно. То ли еще не отточил перо, то ли не суждено ему быть world builder'ом. Или, что еще вероятнее, любую книгу надо читать в оригинале, тогда огрехи перевода не станут на пути погружения.
А еще в книге практически ничего не происходит. Т.е. герои большую часть времени топчутся на месте, разговаривают разговоры, ходят на тренировки, свидания, пьянки, медленно распутывают заговоры и ползают туда-сюда по лестницам, а движуха есть только у компашки Байяза. При отсутствии особенного интереса к развитию персонажей - экшна на 600 страниц оказалось маловато.

“Кровь и железо” воспринимается как обстоятельная прелюдия к чему-то масштабному, основные действующие лица уже достигли опорных точек, осталось знатным пинком отправить их в полет :) Не буду ничего обещать, но добраться до второй книги постараюсь.

 
0
Kudos
 
0
Kudos

Now read this

watchmen revisited

Сложно подобрать слова, чтобы выстрелили. Такое ощущение, что пытаешься описать религию, возводящую все идеи в абсолют, и на поверхности только какие-то пафосности. Готова бесконечно осыпать восторженными эпитетами “Хранителей”, этот... Continue →